TRATADO DE UNLE FUN
*OGBE FUN *OGBE FUN FUNLO + + O I '' ' I I ' ' O I '' ' I I ' ' REZO: OGBE FUN FUNLO IKU PUANI ORI BAWA IKU MAYOYORI WANI ADIFAFUN ERUBA OUN LOFE OMA OBATALA ASHO LEBO, JEKUA OSHUSHE IGUNGUN MARIWO LEBO, AIKORDIE MEYI LEBO, AKUKO MEYI LEBO, EKU, EYA, AWADO, LEBO. SUYERE PARA HACER ASHINIMA: -------------------------- OGBE FUN FUNLO ENI OYA EWE ASHINIMA ELUDERE OGGUN YEYE OGBE BA ILE, OGUNDE OSHE ARA IKOKO OGUNDE ARIWO TALE. EN ESTE ODDUN NACE: ----------------- 1.- OKUNMOLORUN, EL QUE CREA ESTUPOR. 2.- YEWA. 3.- ERUBA, EL MIEDO. 4.- DONDE SE PONE EL IDEFA. 5.- LA CORONACION DE LA MUERTE. 6.- LA JALEA REAL. 7.- EL REJUVENECIMIENTO DE LAS PERSONAS. 8.- EL PORQUE PARA QUE EL CARACOL HABLE EN ESTERA HAY QUE DARLE OBI PRIMERO. 9.- LA POMARROSA. 10.- AQUI LA GENTE BUSCABA EL SECRETO DE LA VIDA ETERNA. 11.- AQUI EYO SE CONVIRTIO EN OBA. 12.- AQUI HABLA LA PUESTA DEL SOL, EL OCASO. 13.- AQUI SE SEPARO EL DILOGUN DEL ADELE. 14.- AQUI SE DIVIDIERON LOS SANTOS Y LOS ORISHAS. 15.- AQUI LOS MAYORES PERDIERON LA CABEZA POR FALTA DE CONOCIMIENTO Y RESPONSABILIDAD. 16.- AQUI HABLA BABA AMUNIMU, EL QUE CONTROLA EL NACIMIENTO Y LA MUERTE. 17.- ESTE ES EL ODDUN DEL EFUN. 18.- ESTE ES IFA DE ABIKU. 19.- AQUI FUE DONDE LA MUERTE NO QUISO RECONOCER A ORUNMILA. 20.- AQUI LE DIERON EL PODER DEL MUNDO A OBATALA Y NO TENIA FUERZA Y ORUNMILA LE ENTREGO UN BSATON DE ACERO. DESCRIPCION DEL ODDUN. -------------------- AWO OGBE FUN FUNLO ES HIJO LEGITIMO DE OBATALA. LA MUJER LE SOPLA POLVOS Y LO DEJARA. LAS BOTELLAS VACIAS QUE TENGA EN LA CASA SE TAPAN O SE VIRAN AL REVES. SEGUN UD. SE CUIDE ASI VIVIRA. NO TENGA CRIAS DE GALLINAS NI DE PALOMAS. HAY QUE PONERSE EL IDEFA RAPIDAMENTE SI NO LO HAY SE LE PONE EL COLLAR DE OYA COMO IDE, HASTA QUE PUEDA RESOLVER EL IDEFA. A USTED SE LE AFLOJAN LAS PIERNAS. TIENE MOMENTOS DE SER MUY AFANOSO EN SUS COSAS. USTED ES PERSONA QUE DE MOMENTO SE VUELVE APATICA EN SUS COSAS. SUS SECRETOS SON CONOCIDOS POR LOS DEMAS POR SU PROPIA BOCA, PUES HABLA DE ELLOS Y DE LO QUE NO DEBE. ESTE ODDUN MARCA ROBOS, INCONFORMIDAD, VIDENCIA ESPIRITUAL. SE PADECE DEL CORAZON, DE PRESION ALTA. NO SE DEBE TENER RELACIONES CON PERSONAS COLORADAS. KAFEREFUN YEMAYA Y ODUDUWA. YEMAYA ESPERA UN PRESENTE. ATIENDA A SU CONYUGE Y LIME ASPEREZAS PORQUE LA SUERTE DE SU CONYUGE ES LA SUYA. NO DEBE ACOSTARSE TERMINADO DE INGERIR ALIMENTOS. NO DEBE DEJAR LA LOSA SUCIA DE UN DIA PARA OTRO. VISTASE DE BLANCO. USE COLLAR DE OBATALA. NO SE FRICCIONE ALCOHOL POR EL CUERPO. BAÑESE CON AZUCENAS. MARCA PROXIMIDAD DE MATRIMONIO. LA HIJA DE OGBE FUN TIENE QUE YOKO OSHA Y RECIBIR IKOFA PARA QUE PUEDA CASARSE Y SER FELIZ. OGBE FUN FUNLO SE ENCONTRO EN EL MONTE EL BASTON DE OLOFIN Y CON EL VENCIO A IKU. IFA DE PRUEBAS, HAY GUERRAS CON QUIMBICEROS. EL RIO HIZO EL CAUCE PERO EL CAUCE APRISIONO AL RIO. MUCHO CUIDADO CON LO QUE CONSTRUYA NO SEA PARA SU ESCLAVITUD. ES EL ODDUN DEL EFUN. SE PONE ASIA FUN FUN EN LA PUERTA DE LA CASA Y UNA CRUZ DE CEDRO, ESTO ES DETRAS DE LA PUERTA. LA ROGACION DE CABEZA (KOFIBOERI) ES CON BABOSAS (OKOTO) EXCEPTO SI ES HIJO DE OSHUN, LLEVA IYEFA. EN ESTE IFA LA MUJER PIERDE AL HOMBRE, PARA QUE NO SE LE VAYA, SE LE PONE RAPIDAMENTE EL IDE Y SE LE HACE EBBO CON UNA CADENA Y LOS ANIMALES QUE ESCOJA. LA CADENA SE PONEE EN SHILEKUN ILE DE OBINI. AWO OGBE FUN FUNLO DEBE DE PONER UNA CADENA DE HIERRO EN SU PUERTA PARA QUE TODOS LOS QUE ENTREN LA PISEN Y ASI SE DESBARATEN LAS BRUJERIAS Y COSAS MALAS Y PARA QUE CUANDO UNA OBINI CON ASHUPUA (MENSTRUACION) ENTRE, NO LO PERJUDIQUE. POR IKU LA PERSONA HABLA CON UNA MUÑECA, LA PONE EN SU CAMA Y DUERME EN OTRO LUGAR. AQUI LA GENTE BUSCABA EL SECRETO DE LA VIDA ETERNA Y ORUNMILA LES DIJO: SEGUN USTEDES SE CUIDEN ASI VIVIRAN. EN CASO DE ENFERMEDAD, SE COGE UNA EYELE DE PATAS GRISES, SE LIMPIA A LA PERSONA Y SE ECHA A VOLAR. CUANDO ESTA ES PARA ALEYO, SE LE PIDEN DOS EYELE UNA PARA EL ALEYO Y LA OTRA PARA EL AWO. ESTE ES UN IFA DE ABIKUES, SI LE SALE A UN NIÑO(A) ES ABIKU. SE LE TENDRA QUE HACER EBBO CON UN AKUKO, CEPA DE PLATANO, EWE JUCARO, ASHO ARAE, EKU, EYA, AWADO. LA CEPA DE PLATANO SE VISTE CON ROPA DEL NIÑO Y CON HOJAS DE JUCARO. SE LE DA AKUKO JUNTO CON EGGUN Y SE ENTIERRA A LA ORILLA DEL RIO. EN EWE DE OGBE FUN FUNLO ES: CEDRO, POMARROSA, MORURO, PLATANILLO DE CUBA. AQUI HABLA: BABA AMUNISU, EL OBATALA QUE CONTROLA EL NACIMIENTO Y LA MUERTE. POR ESO SE DICE ALFA Y OMEGA, PRINCIPIO Y FIN. EN ESTE ODDUN LA PERSONA LUCHA BUSCANDO UNA COSA IMPOSIBLE DE OBTENER. AQUI EYO (LA TRAGEDIA), SE CONVIRTIO EN OBA. HABLA ERUBA; EL MIEDO. AQUI NACIO OKUMOLORUN; EL QUE CREA ESTUPOR. HABLA LA PUESTA DEL SOL; EL OCASO. AWO OGE FUN LE PONE AL LADO DE IFA UNA CORNETA, PUES AQUI ORUNMILA LE TOCABA EL CLARIN A OLOFIN. DEBE SER PERFECTAMENTE DE MARFIL. AWO OGBE FUN LLAMA A LOS ODUNS A TRABAJAR AL CANTO DEL GALLO O A LAS CINCO DE LA MAÑANA TOCANDO LA CORNETA. ESTE ODDUN SEÑALA: FALTA DE CUMPLIMIENTO DE LO OFRECIDO, HABLADURIA A LAS ESPALDAS DE LAS PERSONAS. SE USA EL IDEFA CON CADENA. SE PONE UNA VASIJA CON AGUA DETRAS DEL SHILEKUN ILE. AWO OGE FUN TIENE QUE BAÑARSE EN EL RIO CON UN RATONCITO, PONERLO SOBRE EL AGUA Y SEGUN LO ARRASTRE LA CORRIENTE, SEGUIRLO CON LA VISTA. ES POR LA ENFERMEDAD CARDIACA. POR ESTE ODDUN HAY QUE RECIBIR ODUDUWA, YEWA Y A OZAIN. SEÑALA ESTE ODDUN TRES SUERTES DE CONTRATIEMPOS. SEA IRE U OSOBO. HABLA DE UNO QUE SE VA PORQUE ESTA CUMPLIENDO. KOBORI CON EKU META. POR ESTE ODDUN SE ECHA AMALA ILA EN SHILEKUN ILE PARA QUE IKU RESBALE Y SE CAIGA Y NO ENTRE A LA CASA, PORQUE ELLA ENTRA Y SALE DE SU CASA. EL IYE DE ESTE IFA: SEMILLAS DE OU, GOFIO Y EFUN. USTED VISITA UNA CASA DONDE LE HACEN MUCHO BIEN, PERO UD. NO LO AGRADECE. ESTA APURADO POR SALIR DE SU CASA, TENGA PACIENCIA Y HAGA EBBO. ESTE IFA OSOBO EL BIEN QUE USTED HACE NADIE SE LO AGRADECE. NO PUEDE DISCUTIR PORQUE PUEDE DISGUSTARSE POR CAUSA DE ESA DISCUSION O DISCORDIA. USTED ESTA ENAMORADO TIENE UNA MUJER MUY FUERTE DE CARACTER QUE LO VA A PERJUDICAR MUCHO. USTED LO QUE TIENE ES UN CAPRICHO PARA VENGARSE DE UN MUJER. NO SE PUEDE INGERIR NINGUNO TIPO DE BEBIDA ALCOHOLICA PARA QUE NO SE ENFERME Y SE MUERA. OBATALA NO QUIERE QUE UD. USE NINGUN TIPO DE ROPA NEGRA. USTED QUIERE IR A VER A UNA PERSONA QUE LE HA QUITADO UNA COSA. LA ROPA QUE TIENE DE UN DIFUNTO, TRAIGALA PARA QUE LE HAGAN EBBO, PUES SI LA USA, ESE EGGUN LE DESBARATARA TODO LO SUYO. USTED TIENE UNA MUJER QUE TENIA RELACIONES CON OTRO HOMBRE Y POR UD. LAS ROMPIO, ESE HOMBRE TIENE EL CAPRICHO DE QUE NADIE VIVA CON ELLA Y VA A TRATAR DE QUE A UD. LO MATEN CON OGU (BRUJERIA), NO SE DUERMA Y HAGASE OBRAS PARA QUE NO LO DESTRUYAN, PUES DE LO CONTRARIO SU MUERTE SERA TRISTE Y AFLIGIDA. REZOS Y SUYERES. --------------- REZO: ORUNMIA ADIFAFUN KUBITE TEKAYO OKUNI OLAFUN LAISHE OBINI EURE MEYI LEBO ADOFA OWO LEBO OLOFIN OFUN OBINI ODARA IYAWO KUBITO OLOTIYAKO LOWO ARAYE META ODDUN LESE IGBO, LESE ELEGBA ASHIRI LESE IBU ODE, LODAFUN ELEGBA, KAFEREFUN ORUNMILA. REZO: OGBE FUN FUNLO IKU UNLO ARUN UNLO, EYO UNLO, OFO UNLO, IÑA UNLO, ARAYE UNLO, ALKOBA UNLO, OKUMOLORUN INLE, OGBE FUN FUNLE FOSHE FUNLO OLOGARO GOLOWO OMO LAYE OZAIN MOWO OZAIN OSILITUKU WOWO LAYENI OMO OZAIN IÑA OGUNERI IFA OMO OGBE FUN FUNLO ORUNMILA ENI OYA, OTURAO, LODAFUN ORUNMILA, OBATALA OYE OMORABISHE. REZO: OGBE FUN IKU FUESAI ORUGABUN YEKI WASI EKUAL ADIFAFUN ERUGBA ESILOPE ESE OBATALA ASHELESE JEKUA ODUSHE GOROGUA MARIBO DIDE AFEFE OTE AFEFE ETA SALUD AYE. REZO: ARERE EGGUN YIYEKU NO WAYE SHANGO YEYEREKUN EGGUN MOLELE EGGUN SARAYE OBA KORDARE EGGUN A WAYARE IBA OLORUN KOFIEDEMO EBBO KAYIKO EGGUN EBBO KAYIKO OBA. REZO: OGBE FUN FUNLO FOSHE FUNLO OLOGAROGOLOWO MOWO OMO LAYE OZAIN OSILIITKU WONWO LAYENI OMO OZAIN IÑA OWERENI IFA OMO OGBE FUN FUNLO OMO ORUNMILA, ORUNMILA ORUBO. REZO: ABITA LOGUN ORUNMILA, ORUNMILA NIKAN TIWO KOMO, OGGUN NI EKETA IMALE KOFIDAN ORUNMILA UMANI ERU IFA, OKUNI KAMPURU ORUNMILA TO BA NIKI IKU ONA LEWA, EDIBADA ABA OLOWARE AKUBI ETU ALU KUBI EKERI AGBA NI IKU ODIJA ABITA TI ORUNMILA, ODIJA ALAFIA BURURU APATAKI IMALE ALA KAIYE IFA ALAFIA. LODAFUN ORUNMILA. SUYERE: ONIDE KUYO NIDE, AYARAWO ONIDE KUYU NIDE AYARAWO. SUYERE: BARIKU MEBAYA ELEWE WEYI, WEWEYI WEWE OMO BARANU, MEBAYA EYE MEBAYA MONA OFO MEBAYA. SUYERE: AKUALOYARE ABATILODE EGGUN IKU OFONA. SUYERE: OGBE FUN FUNLO OWONIKI AMAIYEGUN OMOKEKERE. SUYERE PARA ASHINIMA: OGBE FUN ENI OYA OWO SHINIMA FLUEDERO OGGUN YOYA EGE BAILE FLUDERO OGGUN YOYA EGE BA ILE, OGUNDE OGUNDE ISHE ARA IKOKO OGGUN DE ARIWO. SUYERE: ONI KUYU SIDE, ONI KUYU SIDE, ONI KUYU SIDE, AYARABE IALO AFEFE UNTE, UNTE ISLE AFEFE LAE, IKU KUASI IKU MAYEBI OSI NI OPA. OBRAS DE OGBE FUN FUNLO. ----------------------- OBRA PARA MUDARSE DEL ILE: ------------------------- SE LE PONE A SHANGO UNA COPA DE MADERA CON TRES TIPOS DE VINO DULCE. SE LE DAN DOS EYELE FUN FUN DESDE LA LERI DEL INTERESADO SOBRE LA COPA DE SHANGO. SE COGEN LAS LERI Y LOS ELESES, PUNTAS ALAS Y OKOKANES Y SE TUESTAN Y SE HACEN IYE QUE SE LIGAN CON LA RASPA DE LO DE LA COPA CUANDO SE SEQUE. SE LE AGREGA ERU, OBI KOLA, OBI MOTIWAO, OSUN NABURU, CASA DE CARCOMA, TIERRA DE CUATRO ESQUINAS, TIERRA DE CASA DESABITADA, TIERRA DE CASA EN RUINAS, IYE DE 21 IGI (PREGUNTAR CUALES SON) Y SE HACE APAYERU QUE SE LE PONE A SHANGO Y DESPUES SE PREGUNTA PARA DONDE SE LLEVA A ENTERRAR. CON UN POQUITO DE CADA COSA DE LO DEL APAYERU SE MONTA UN INSHE OZAIN FORRADO EN ASHO RITUAL DEL OSHA QUE SE COMPROMETIO CON LA OBRA. OBRA PARA PONER DETRAS DE SHILEKUN: ---------------------------------- SE CORTA UN OBI SECO AL MEDIO Y A CADA MITAD SE LE ECHA OBI KOLA, OSUN NABURU, OBI MOTIWAO, POLVO DE ORO, EKU, EYA, EPO, ORI, EFUN, OÑI, DULCES, GARJEAS, CARAMELOS. IYEFA PARA IRE UMBO. OBRA PARA QUE SUS ARAYES NO LO DESTRUYAN: ---------------------------------------- UNA IGBA CON AGUA, CUATRO PEDAZOS DE ISHU DENTRO, ORI, EFUN. SE PREGUNTA A QUE OSHA SE LE PONE, LOS DIAS Y EL CAMINO QUE COGE. OBRA CONTRA LOS ARAYES: ---------------------- UN AKUKO FUN FUN, AMALA, ILA, UN OBE, GENERALES DE LOS ARAYES. TODO CON OU DUN DUN Y PUPUA. SE ENTIERRAN. OBRA PARA SEPARAR MATRIMONIOS: ----------------------------- TRES EÑI ETU, LOS TRES PRECIPITADOS, AZOGUE, ACEITE DE ALACRAN, ALMAFREN IYE DE CAÑA BRAVA, TRES TIPOS DE PIMIENTAS, UNA TAZA O CAZUELA HONDA. SE PONEN LAS GENERALES DE AMBOS EN LOS EÑI ETU EN CRUZ Y SE PONEN TRES DIAS AL PIE DE ELEGBA Y DESPUES SE PONEN EN LA TAZA O CAZUELA, QUE YA TENDRA UNA PASTA DE ALMAGRE, ACEITE DE ALACRAN, IYE DE CAÑA BARAVA, LOS TRES PRECIPITADOS, LOS TRES TIPOS DE PIMIENTAS, AZOGUE Y OTI Y SE PONE AL PIE DE ELEGBA CON UN CABO DE ITANA ENCENDIDA Y SE LE RUEGA A ESHU POR LA SEPARACION DE ESA PAREJA. A LA TERCERA NOCHE SE SACAN LOS TRES EÑI DE ETU Y SE ROMPEN UNO EN CADA ESQUINA Y UNO EN LA PUERTA DEL MATRIMONIO. OBRA PARA SEPARAR A DOS PERSONAS AL PIE DE ELEGBA: ------------------------------------------------- UN OBI, OTI, TRES IGI DE ROMPESARAGUEY, SAL EN GRANO, ITE DE TARRO DE VENADO, ACEITE DE ALACRAN, LAS GENERALES DE LA PAREJA EN DOS PAPELES. EL INTERESADO ANTES SE RUEGA LA LERI Y LE DA A ELEGBA UN OWUNKO Y UN AKUKO. INSHE OZAIN DE ESTE IFA: ----------------------- LO PRINCIPAL PARA PREPARAR EL INSHE OZAIN DE ESTE ODDUN ES CUYUJI DEL QUE SE ENREDA EL LA PALMA REAL. EBOMISI: ------- ALBAHACA, VERDOLAGA, SIGUEME POLLO, PEGA POLLO, SANDALO, AGUA DE COCO, MENTA, VARIAS ESENCIAS, EFUN, AMALA, IYEFA. TAMBIEN SE BALDEA EL ILE CON BERRO, VINO SECO, CINCO YEMAS DE HUEVO, SANDALO, POLVO DE ORO, AGUA DE COCO, AZUCAR BLANCA, PIMIENTA, OÑI, AMALA, IYEFA. IYEFA PARA ARAYE UNLO: --------------------- IYE DE LERI DE EYA TUTU, CARACOL DE IGBIN,LERI DE EKUTE, DE IGI, AYUA PIERDE RUMBO, AROMA, PELLEJO DE ETU, DE GUNUGUN Y SUS JUJU, MACAO GBOGBO JUJU, SE REZA BABA EJIOGBE Y ORAGUN, TIERRA ERITA MERIN Y SEMILLA DE EWE OGUMA (MARAVILLA). INSHE OZAIN CON AGBON (ABEJAS) ----------------------------- AWO OGE FUN TIENE EL PODER DE TRABAJAR LOS INSHE OZAIN CON AGBON, YA QUE EN ESTE ODDUN NACIO LA JALEA REAL Y EL REJUVENECIMIENTO EN LAS PERSONAS. LA OBRA SE HACE PONIENDO A HERVIR UN PEDAZO DE CERA VIRGEN EN EL QUE SE MARCA OSHE TURA, OGBE FUN Y OTURA SHE. CUANDO EL HUMO COMIENCE A SALIR SE REZAN ESTOS ODDUN Y SE CANTA: "AGBON TO OLOKO ENSHIRRE OKORIKO A FEFE OMO LOPO AGBON ENSHIRE". CON ESTOS VIENEN LAS ABEJAS Y ASI PUEDE COGERLAS. CONFECCION DEL SHAWURO: ---------------------- UN GUIN DE CASTILLA O UN PALO FINO DE MORURO, OCHO CARACOLES DE IGBIN, OCHO CASCABELES, EWE DUN DUN, AMUKAN (JUCARO), ABERIKUNLO, 16 CINTAS FUN FUN, DOS VARAS DE ASHO FUN FUN, ORI, EFUN, EYELE MEYI FUN FUN, ASHO ARAE, ABITI, ATITAN ILE, EKU, EYA, EPO, OÑI, OTI, KOLA, OBI MOTIWAO ANUN. SE PREPARA UN POCO DE LAS YERBAS PARA EBOMISI, UN POCO PARA EL EBBO Y UN POCO PARA LAS CARAGAS DE LOS CARACOLES DE IGBIN, Y EL DEL OSHA CON LOS DISTINTOS ASHESES SEÑALADOS. CON TODO SE HACE EBBO. CON EL ASHO FUN FUN SE HACEN CINTAS Y EL RESTO PARA FORRAR EL GUIN O IGI MORURO. EN LA PARTE SUPERIOR DEL GUIN SE ATA EL CARACOL DE OSHA Y CUATRO TETAS DE OU, SE LE PONEN LAS 16 CINTAS Y EN LAS PUNTAS INFERIORES Y ALTERNADAMENTE SE LE PONE UN CARACOL DE IGBIN Y UN CASCABEL. LOS CARACOLES SE PONEN CARGADOS. SE CANTA: "BABA TEWA MALE KONTIWA MALE ERI LODAFUN OKE LODAFUN BABA EJIOGBE, LODAFUN OYEKUN MEYI.... (HASTA MENCIONAR LOS 16 MEJIS) KIN BAN KIN MOGBAYA IWIRI SHIRIYIÑA IKU". ESTA ULTIMA PARTE DEL SUYERE DICE: VEO VENIR A IKU Y ME FAJO CON ELLA. PARA CONFECCIONAR LA MASA PARA LOS CARACOLES, AL ROMPER LAS YERBAS SE CANTA: EWE DUN DUN EMESE ARANI ODARA (PRODIGIOSA REVIVE MI ALMA Y MI CUERPO) EWE AMUKAN KAWERE EMU IKU (JUCARO, HAS QUE MI CUERPO SEA AMARGO AL PALADAR DE LA MUERTE) EWE ABERIKUNLO ATITI UNLO OMA IKU ORUN (ABERIKUNLO AL INSTANTE MANDA A IKU A QUE REGRESE AL CIELO). DESPUES DE CARGADOS LOS CARACOLES DE IGBIN Y EL DE OSHA, SE FORRAN POR SEPARADOS EN ASHO FUN FUN PARA PODER COSERLOS EN SUS RESPECTIVOS LUGARES. YA CONFECCIONADO EL SHAWURO, AL INTERESADO SE LE RUEGA LA LERI CON EYELE MEYI FUN FUN DEL EBBO DE FORMA QUE LA EYERBALE CAIGA DESDE LA LERI SOBRE EL DILOGUN DE OSHA DEL SHAWURO. TERMINADO ESTO SE RECOGE EL SHAWURO Y SE LE ENTREGA AL INTERESADO QUIEN AUN ESTARA SENTADO, Y SE LEVANTA CANTANDOLE: DIDE DIDE ERA DIDE IWORIWO MAGBAYA WARI NIN MORIKO EWERIWE MERIKO YENI IWARI IBAREMPO MAGBAYA IKU, MAGBAYA ARUN, MAGBAYA OFO, MAGBAYA EYO, MAGBAYA ARAYE. SE LE ORDENA QUE DE CUATRO VUELTAS SOBRE SI MISMO HACIA LA DERECHA GOLPENADO EN EL PISO CON EL SHARUWO PARA QUE SUENEN LOS CASCABELES. SE LO LLEVA PARA SU CASA Y LO PONE EN LA CABECERA DE LA CAMA Y POR LA NOCHE AL ACOSTARSE LO SUENA Y POR LA MAÑANA AL LEVANTARSE LO SUENA PARA QUE IKU UNLO. SACUDIENDOLO DURO Y CANTANDO: OLOWO OYIYI EYIBUE AWO IKU, IKU UNLO, ARUN UNLO, OFO UNLO, EYOUNLO, ARAYE UNLO. EL INTERESADO SE BAÑA CON OMIERO DE EWE DUN DUN, ABERIKUNLO Y JUCARO. OBRA PARA SUERTE: ---------------- ESTO EN CASO DE SER IRE U OSOBO, SE HACEN TRES EBBO SEGUIDOS CADA UNO LLEVA: UNA ADIE, ISHU, EYA, DEMAS INGREDIENTES. EL PRIMERO SE LLEVA PARA UN LATON DE LA BASURA, EL SEGUNDO SE PONE EN LA PUERTA Y EL TERCERO EN LA ORILLA DE UN RIO. CADA UNO SE HACE CADA NUEVE DIAS. EBBO: AKUKO, UNA CEPA DE PLATANO, EWE AGUADI, MAGBAYIN (JUCARO), ASHO ARA. LA CEPA DE PLATANO SE ENVUELVE CON LAS HOJAS DE JUCARO Y EL ASHO Y SE LE DA EL AKUKO, JUNTO CON EGGUN Y TODO SE ENTIERRA. EBBO: AKUKO, CADENA, QUIMBOMBO, SEIS CASCABELES, EYELE MEYI, EKU, EYA, AWADO, OPOLOPO OWO. EBBO: AKUKO, TRES CLAVOS KEKE, IÑA, YARABO, EPO, UN AKUTE KEKE, ROPA LIMPIA, OSHE, DEMAS INGREDIENTES, OPOLOPO OWO. ESTE EBBO SE HACE EN EL RIO, SE BAÑA CON EL EKUTE Y JABON EN EL RIO Y SE VISTE CON ROPA LIMPIA. EBBO: OWUNKO, AKUKO, UNA MUÑECA, EKU, EYA, AWADO, OPOLOPO OWO. EBBO: AKUKO, EYELE MEYI, EFUN, ORI, ASHO PUPUA, ASHO FUN FUN, ESTROPAJO, EKU, EYA, AWADO, OPOLOPO OWO. ESTE EBBO ES PARA QUITARSE EL BOCHORNO CON UNA MUJER CHIQUITA. EBBO: AKUKO, DOS PEDAZOS DE ERAN MALU, DEMAS INGREDIENTES, OPOLOPO OWO. ESTE EBBO ES PARA QUE PUEDA COGER LA HERENCIA. DICE IFA OGBE FUN: -------- QUE USTED ATIENDA A SU MUJER, PORQUE LA SUERTE DE ELLA ES LA DE UD. NO LA DESPRECIE, PORQUE SI DEJA QUE ELLA SE VAYA, SERA SU DESGRACIA; DELE DE COMER A SU CABEZA Y A LA DE SU COMPAÑERA. MAFEREFUN OBATALA. TENGA CUIDADO CON UNA MUJER CHIQUITA, NO VAYA A TOCARLA PORQUE PUEDE HABER LIOS DE JUSTICIA. USTED VISITA UNA CASA, ESA MUJER ES HIJA DE SHANGO Y SI UD. LA TOCA LA ENFERMARA Y LA DEJARA EMBARAZADA Y PASARA UN BOCHORNO. EN SU CASA HAY UNA MUJER COLORADA QUE NO SE LLEVA BIEN CON UD. NO COMA NADA COLORADO. USTED HA DE COGER UNA HERENCIA Y SE LE SUBIRA LA SANGRE A LA CABEZA. USTED PADECE DEL CORAZON Y DE MAREOS. HAY UN HOMBRE QUE QUIERE QUITARLE LA MUJE, TENGA CUIDADO NO LO LLEVEN PRESO. USTED TIENE QUE HACER UN VIAJE PARA COGER UNA HERENCIA. NUNCA EJECUTE OPARALDO. HAY UNA PERSONA QUE ANDA EN ASUNTOS DE PAJAROS, ES QUIMBICERO. USTED ESTA LUCHANDO CON OTRA PERSONA POR UNA POSECION DE UNA CASA; UD. HA DE VENCER A PESAR DE ESTAR LA VENTAJA A FAVOR DE SU CONTRARIO. SI UD. ES CASADO, ESTA PENSANDO EN ARRIEGARSE; USTED TUVO UNA TRAGEDIA DONDE PUDO HABER MUERTO. USTED VISITA UNA CASA DONDE LE HACEN MUCHO BIEN, PERO UD. NO LO AGRADECE. NO PUEDE DISGUSTARSE POR CAUSA DE DISCUSIONES O DISCORDIAS. USTED ESTA ENAMORADO O TIENE UNA MUJER MUY FUERTE DE CARACTER QUE LO VA A PERJUDICAR. USTED LO QUE TIENE ES UN CAPRICHOSO CON ESA MUJER PARA VENGARSE. NO INGIERA BEBIDA ALCOHOLICA NINGUNA PARA QUE NO SE ENEFERME Y SE MUERA. OBATALA NO QUIERE QUE UD. USE ROPAS NEGRAS. USTED DESEA IR A VER A UNA PERSONA QUE LE HA QUITADO UNA COSA. USTED TIENE ROPA DE UN DIFUNTO QUE LE COMPRO A UNA PERSONA, TRAIGALA PARA HACERLE EBBO, PUES SI LA USA ESE EGGUN LE DESBARATARA TODO LO SUYO. USTED TIENE UNA MUJER QUE TENIA RELACIONES CON OTRO HOMBRE Y POR UD. LAS ROMPIO, ESE HOMBRE TIENE EL CAPRICHO DE QUE NADIE VIVA CON ELLA Y VA A TRATAR DE QUE A UD. LO MATEN CON OGU; NO SE DUERMA HAGASE OBRAS PARA QUE NO LO DESTRUYAN, PUES DE LO CONTRARIO SU SUERTE SERA TRISTE Y AFLIGIDA. REFRANES: -------- 1.- EL QUE SE AHOGA. 2.- LAS PALABRAS SE LAS LLEVA EL VIENTO. 3.- LOS JOVENES NUNCA OYEN LA MUERTE DEL PAÑO Y ESTO SE CONVIERTE EN GIRONES. 4.- PARA SER RESPETADO, PRIMERO HAY QUE RESPETAR. 5.- EL RESPETO ENGENDRA RESPETO. 6.- LA CORTESIA NO CUESTA NADA, CADA HUMANO ES DIGNO DE RESPETO. 7.- LA BENDICION DE OLOFIN, NO PUEDE SER FORZADA. 8.- CON LA LUNA O SIN ELLA. EL OBA SERA RESPETADO CUANDO SE LE ENCUENTRE. 9.- ESO QUE TU QUIERES, OTRO LO RECHAZA. 10.- EL HOMBRE Y LA FAMILA SON COMO EL RIO Y EL CAUCE. 11.- EL RIO ABRE EL CAUCE Y ESTE ESCLAVIZA AL RIO. 12.- LO QUE UNO SE ENCONTRO, AL OTRO SE LE PERDIO. 13.- NI SABIO NI IGNORANTE, PUEDEN DECIR, QUE NO ENCONTRARON UN BASTON EN EL MONTE. ELEGBA DEL ODDUN OGBE FUN FUNLO. ------------------------------ ESHU SIBOBORU: ------------- ESTE ESHU ES CAMINO ARARA. ACOMPA8A A OLUO POPO EN EL CARRETON PARA RECOGER A LOS MUERTOS. ESTE ESHU SE MONTA EN UN PALO DE GUAYACAN, LLEVA TAPARRABO DE ASHO, UN TRIDENTE EN LA MANO IZQUIERDA Y UN APO (SACO) EN LA DERECHA CON TRES MAZORCAS DE MAIZ. OTRAS: ----- AQUI LUCHAN DOS PERSONAS POR UNA MISMA COSA. SEÑALA PROXIMIDAD DE MATRIMONIO Y PERDIDA POR INCREDULIDAD. AQUI FUE DONDE OBATALA MANDO A ORUNMILA QUE LE TRAJERA CLA MUERTE. EL AWO OGBE FUN FUNLO NO DEBE HACER OPARALDO. AQUI ORUNMILA LE PUSO COMO IDENTIFICACION A SUS HIJOS EL IDEFA. LA MUERTE FIRMO EN LA TABLA DE LA LEY, EL PACTO CON ORUNMILA. AQUI NO SE PUEDE ANDAR SIN IDEFA. EN ESTE ODDUN HAY QUE TENER CUIDADO CON LOS NIÑOS, CON QUIEN ANDAN, PUES PUEDEN SALIR AFEMINADOS. ESTE ODDUN SIEMPRE TENDRA GUERRAS CON PALEROS. EL AWO DE ESTE ODDUN DEBE HACERSE OPARALDO ANUAL, DARLE UNA CHIVA A ORUNMILA Y ABO A SHANGO. ESTE ODDUN EXPLICA QUE PARA HACER OBRAS DE ENVERGADURAS A EGGUN TIENE QUE SER BABALAWO. RELACION DE HISTORIAS O PATAKIN DE OGBE FUN. ------------------------------------------- 1.- KUBITO Y LA TROMPETA DE MARFIL. ------------------------------ REZO: ORUNMILA ADIFAFUN KUBITO TOKAYO OKUNI OLAFUN LAISHE OBINI EURE MEYI LEBO ADOFA OWO LEBO OLOFIN OFUN OBINI ODARA IYAWO KUBITO OLOTIYAKO LOWO ARAYE META ODON LESE IGBO LESE ELEGBA ASHIRI LESE IBU ODO, LODAFUN ELEGBA, KAFEREFUN ORUNMILA. EBBO 1RO: EURE MEYI, OPOLOPO OWO. EBBO 2DO: TRES EYA AHUMADOS, TRES GARABATOS MORIMAS, TRES ISHUS, TRES AKUKO, OPOLOPO OWO. EBBO 3RO: EKU, EYA, AWADO, OPOLOPO OWO. PATAKIN: KUBITO, QUE ERA EL QUE TOCABA LA TROMPETA DE MARFIL A OLOFIN, PARA DESPERTAR A TODOS LOS HIJO DE ESTE EN AUJE, NO TENIA MUJER, Y DESEABA SABER QUE TENIA QUE HACER PARA LOGRARLO. FUE A VER A ORUNMILA, ESTE LE HIZO OSODE Y LE MARCO EBBO QUE EL HIZO. VARIOS DIAS DESPUES, OLOFIN LLAMO A KUBITO Y LE DIJO: POR TU LABOR TE VOY A PREMIAR DANDOTE UNA MUJER; Y LE DIO UNA BELLA Y HERMOSA DONCELLA. TODOS LOS HIJOS DE OLOFIN DESEABAN A ESA DONCELLA DE ROTUNDOS SENOS Y CUERPO FORMIDABLE. CADA MAÑANA AL CANTO DEL GALLO, KUBITO LLAMABA CON SU TROMPETA AL TRABAJO DE LOS ORISHAS. TODOS LOS RIVALES AMOROSOS DE KUBITO, PENSABAN COMO VENGARSE DE EL, Y LE ROBARON SU TROMPETA QUE ESTABA HECHA DE UN COLMILLO DE AYANAKU. AL DIA SIGUIENTE AL VERSE SIN LA TROMPETA, KUBITO CORRIO A CASA DE ORUNMILA, QUIEN LE MARCO EL SEGUNDO EBBO DE SU SIGNO, Y LE ORDENO LLEVARLO AL MONTE Y ENTERRARLO. AL ABRIR EL KUTUN PARA PONER EL EBBO, SE ENCONTRO SU TROMPETA QUE ALLI ESTABA, SUS ARAYES LA HABIAN ENTERRADO ALLI. AL PRIMER CANTO DEL GALLO, KUBITO TOCO LA TROMPETA. LOS ARAYES SE VOLVIERON A ROBAR LA TROMPETA POR SEGUNDA VEZ, EL FUE A CASA DE ORUNMILA, QUIEN EL MARCO EL TERCER EBBO DE SU SIGNO, Y ENTERRARLO DELANTE DEL SECRETO DE ELEGBA Y AL HACERLO, ALLI ENCONTRO SU TROMPETA, TRIUNFANDO DE NUEVO SOBRE LOS ARAYES. PERO ELLOS NO CEJABAN EN SU EMPEÑO Y LE VOLVIERON A ROBAR LA TROMPETA. ENTONCES ORUNMILA INVOCO A TODOS LOS ESPIRITUS DE ODO Y ESTE SE SALIO DE SU CAUCE, TRAYENDO EN SUS AGUAS TUYAKO DE KUBITO, PUES ALLI LOS ARAYES LA HABIAN ECHADO. MURIERON MUCHOS ARAYES EN LA INUNDACION, Y LOS QUE NO MURIERON DECIDIERON HACER LAS PACES CON KUBITO, Y ESTE GRACIAS A ORUNMILA VOLVIO TRANQUILO CON SU MUJER. 2.- LA DIFICULTAD EN EL MATRIMONIO. ------------------------------ EBBO: AKUKO, ADIE MEYI, SEIS BASTONCITOS, SEIS CUENTAS VERDES MORADAS, AZULES, AMARILLAS, PUNZO Y BLANCAS, ASHO ARA, OPOLOPO OWO. PATAKIN: HABIAN UNAS MUCHACHAS QUE TENIAN LA DIFICULTAD DE NO ENCONTRAR RELACIONES Y CUANDO SE REUNIAN SE PREGUNTABAN UNAS A OTRAS CUAL SERIA LA MALA SUERTE DE ELLAS, PUES NO ENCONTRABAN NOVIOS Y YA SE LES HABIA PASADO EL TIEMPO PARA EL MATRIMONIO. ELLAS IBAN A LAS FIESTAS Y LAS REUNIONES PERO NUNCA ENCONTRABAN NOVIO. LA HIJA DE OLOFIN SE ENCONTRABA ENTRE ELLAS, Y EN LAS MISMAS CONDICIONES. UN DIA OLOFIN ORGANIZO UNA FIESTA E INVITO A TODAS LAS MUCHACHAS Y ELLAS ANTES DE SALIR PARA LA FIESTA FUERON A CASA DE ORUNMILA QUIEN LES HIZO OSODE VIENDOLE ESTE IFA, DICIENDOLES QUE TENIAN DIFICULTADES PARA CONSEGUIR NOVIOS PARA CASARSE, Y QUE PARA RESOLVER ESTE PROBLEMA TENIAN QUE HACER EBBO. TODAS FUERON A LA FIESTA QUE DABA OLOFIN, DESPUES DE HABER HECHO EL EBBO. ORUNMILA LES DIJO QUE TODAS SE IBAN A CASAR. ERAN SEIS LOS JOVENES INVITADOS, TODOS ENCONTRARON SUS RESPECTIVAS NOVIAS, PERO NO LE SUCEDIO ASI A LA HIJA DE OLOFIN. ESTE VIENDO QUE LAS DEMAS SE HABIAN CASADO Y QUE SU HIJA SE HABIA QUEDADO SOLTERONA, QUISO SABER LA CAUSA Y EL PORQUE. FUE A CASA DE ORUNMILA Y A ESTE LE DIJO QUE SU HIJA NO SE HABIA CASADO Y LAS DEMAS SI, ENTONCES OLOFIN LE DIO LA MANO DE SU HIJA Y SE CASO CON ORUNMILA. 3.- CUANDO BABA QUISO QUE ORUNMILA LE SECARA EL MAR. ----------------------------------------------- PATAKIN: CIERTA VEZ EL PUEBLO NO HACIA MAS QUE COMENTAR DE ORUNMILA QUE SI ERA ADIVINO O MILAGROSO; TODOS ESTOS COMENTARIOS LLEGARON A OIDOS DE OBATALA, Y ESTE YA ESTABA CANSADO DE OIR A TODAS HORAS LO MISMO, Y MANDO A BUSCAR A ORUNMILA Y REUNIO A TODOS LOS SANTOS A SU ALREDEDOR Y DELANTE DE ELLOS LE DIJO A ORUNMILA QUE QUERIA QUE LES DEMOSTRARA LA VERDAD SOBRE TODO LO QUE EL PUEBLO DECIA SOBRE LOS MILAGROS, Y ORUNMILA LE CONTESTO: YO UNICAMENTE CUMPLO LAS ORIENTACIONES DE OLOFIN Y HAGO LO QUE ME ORDENA. ENTONCES OBATALA LE DIJO: YO QUIERO QUE USTED ME SEQUE EL MAR; Y ORUNMILA LE CONTESTO: SI, YO ACEPTO, PERO CON LA CONDICION DE QUE USTED COCINE, PUES SEGUN YO TRABAJO, VOY COMIENDO. OBATALA LE DIJO: YO ACEPTO, PREPARARE LA COMIDA, Y ORUMILA LE DIJO: LA COMIDA SE LA VOY A DAR YO PARA QUE USTED ME LA COCINE, Y BABA ACEPTO. ENTONCES ORUNMILA SACO DE UN BOLSILLO CINCO PIEDRAS Y SE LAS DIO PARA QUE LAS COCINARA Y ADEMAS TRES ABANICOS. ORUNMILA EMPEZO A SACAR AGUA CON UN CUBO DEL MAR Y OBATALA EMPEZO A PREPARAR LA COMIDA CON LAS PIEDRAS QUE ORUNMILA LE HABIA DADO. PASARON TRES DIAS Y BABA ESTABA CANSADO Y AGOTADO DE ESTAR AGACHADO ECAHANDOLE FRESCO A LA CANDELA PARA PODER COCINAR LAS PIEDRAS Y ENTONCES LE DIJO A ORUNMILA: COMPADRE ES IMPOSIBLE PREPARAR LA COMIDA, ESTAS PIEDRAS NO SE ABLANDAN Y ORUNMILA LE CONTESTO: ES IMPOSIBLE SECAR EL MAR Y OBATALA LE DIJO: TO IBAN ESHU. 4.- CUANDO OLOFIN LE ENTREGO A ORUNMILA EL MUNDO PARA QUE GOBERNARA./------------------------------------------ --------- REZO: ABURE PERRE, PERE, ADIFAFUN ORUNMILA MOBUAN MOBO MOBUAN ORISHA IKU ALASHO ALASHONA. EBBO: AKUKO, EYELE, TARRAYA, JICARA, QUIMBOMBO, CARNE DE RES, DEMAS INGREDIENTES, OPOLOPO OWO. PATAKIN: ORUNMILA LE DIJO A OLOFIN QUE SABIA MAS QUE EL QUE LO PARIO, ENTONCES OLOFIN LE DIJO QUE SI ERA ASI Y EL SABIA TANTO LE TRAJERA A IKU, Y ORUNMILA LE DIJO QUE SI. ENTONCES LE HIZO OSODE Y SE VIO ESTE IFA Y LE HIZO EBBO ( EL INDICADO) Y SE FUE A BUSCAR A OGGUN, SHANGO Y ELEGBA Y FUERON PARA LA CASA DE IKU. AL LLEGAR A ORUNMILA LO SALUDO Y LES DIJO QUE ELLOS VENIAN A PASARSE UNO DIAS AHI E IKU LES DIJO: LES DOY LA BIENVENIDA Y LES PREGUNTO DONDE QUERIAN DORMIR, ELLOS LE DIJERON QUE EN LA SALA. CUANDO LLEGO LA MEDIA NOCHE, IKU CON SU MANDARRIA Y SU GUADAÑA FUE A LA SALA Y NO ENCONTRO A NADIE, AL OTRO DIA IKU LES PREGUNTO DONDE SE HABIAN QUEDADO A DORMIR, ELLOS LE DIJERON QUE EN LA COCINA Y ESTUVIERON ASI MUDANDO DE CUARTO TODAS LAS NOCHES HASTA LA ULTIMA NOCHE. ORUNMILA SE QUEDO EN LA SALA DEBAO DE UNA JICARA, Y PUSIERON LA RED EN EL PISO SOBRE EL ILA. CUANDO VINO IKU RESBALO Y CAYO EN LA RED Y ENTRE TODOS LO AMARRARON Y LO LLEVARON PARA LA PUERTA DE LA CIUDAD. CUANDO LA GENTE VIO LO QUE ORUNMILA TRAIA, ENSEGUIDA LE FUERON A AVISAR A OLOFIN QUE ORUNMILA TRAIA A IKU. ENTONCES OLOFIN SALIO Y LE DIJO QUE ENTRARA A LA CIUDAD Y ORUNMILA SIGUI CAMINANDO Y ENTONCES OLOFIN TUVO QUE RENDIR MOFORIBALE A ORUNMILA Y LE DIJO: QUE TODO LO QUE HICIERA EN EL MUNDO ESTABA BIEN HECHO Y LE ENTREGO EL MUNDO PARA QUE ORUNMILA LO GOBERNARA HASTA EL DIA DE HOY. 5.- EL CANTO DE SIRENAS. ------------------- PATAKIN: LA HIJA DE OLOKUN SALIO DEL MAR Y SENTO EN LA ORILLA DE LA PLAYA CANTANDO UNA MELODIOSA TONADA Y TODO EL QUE POR ALLI PASABA, EN BOTE, AL OIR AQUELLA MELODIA SE EXTASIABA Y NAUFRAGABA. UN DIA ORUNMILA (OGBE FUN) SE HIZO OSODE Y SE VIO ESTE IFA QUE LE ADVERTIA QUE NO SE DESCUIDARA PUES PELIGRABA SU VIDA. POCO DESPUES ORUNMILA (OGBE FUN) SALIO A PASEAR EN BOTE. CUANDO PASABA CERCA DE LA COSTA OYO UNA TONADA Y POR MUCHO QUE MIRO NO VIO A NADIE. INTRIGADO SOBRE QUIEN PODIA SER EL CANTANTE SE DESCUIDO PERDIENDO LA DIRECCION DEL BOTE Y AL QUEDAR SIN GOBIERNO, Y EMPUJADO POR LAS OLAS, SE ESTRELLO CONTA LA COSTA Y OGBE FUN SE PERDIO. NOTA: NO OIGA CANTOS DE SIRENAS Y ANALIZA LO QUE TE DIGAN ANTES DE ACTUAR, PARA QUE NO SE PIERDA. 6.- EL LIBRO DE LA MUERTE. --------------------- REZO: OWENIKU AGBA ASHIRI AMAIYEGUN, LESUN, LABO LERI OGGUN SHANGO ATI AMOKERE, A LO AWONIKU EGUNGUN OMOKERE, AGBA ASHIRI EGGUN EBORA OSHA IMOLE LODAFUN AMAIYEGUN. EBBO: AKUKO MEYI, PAPEL, TINTA, MALAGUIDI, EKU, EYA, OÑI, AWADO, EPO, OTI, EYELE MEYI, OPOLOPO OWO. SUYERE: OGBE FUNLO OWONIKU AMAIYEGUN, OMOKERE. PATAKIN: AMAIYEGUN, EL OBA IKU DE IBUSUN OKUNILE, TENIA LOS GRANDES SECRETOS DE LOS SERES EN LA VIDA Y EN LA MUERTE, ESCRITOS EN UN LIBRO QUE HABIA PERTENECIDO A REYES LEJANOS Y SE LLAMABA "LIBRO DE LOS MUERTOS". EN ESTE LIBRO SE PODIA SABER LA MANERA DE LLAMAR A CADA UNO DE LOS ESPIRITUS DE LOS ODUNS, DE TODOS LOS MUERTOS Y LOS PODERES PARA LLAMAR A LOS EGUNS A TRABAJAR, TANTO PARA EL BIEN COMO PARA EL MAL; ADEMAS COMO REVIVIR A TODOS LOS DIFUNTOS. OGGUN Y SHANGO CONOCIENDO QUE TODO ESTO ESTABA EN EL LIBRO DE IKU, LLEVABA TIEMPO DETRAS DEL MISMO; PERO IKU AMAIYEGUN DORMIA CON ESTE LIBRO DEBAJO DE LA ALMOHADA. ELLOS SE UNIRON A UN NIÑITO DE MESES QUE ERA UN PRODIGIO, PUES NO TENIENDO LOS TRES MESES HABLABA COMO UN HOMBRE Y PENSABA COMO TAL, LO QUE LE FALTABA ERA CAMINAR. ESTE ERA HIJO DE ODUDUWA, EL LE INDICABA TODO LO QUE TENIA QUE HACER PARA OBTENER EL LIBRO. ELLOS FUERON A CASA DE ORUNMILA Y LES VIO ESTE IFA DISCIENDOLES QUE ELLOS QUERIAN GANARLE A IKU, PERO SI NO HACIAN EBBO ELLOS TENIAN QUE PACTAR CON ELLA; QUE ELLOS ERAN PROTEGIDOS POR ODUDUWA, PERO QUE TENIAN QUE HACER EBBO. ENTONCES RESPONDIERON QUE PARA VENCER A IKU SE BASTABAN ELLOS Y EL OMO KEKERE ODUDUWA. ENTONCES TENIAN CERCADO A AMAIYEGUN EN SU CASA Y ESTE LES DIJO: ESTA BIEN, LES ENSEÑARE EL LIBRO DE LOS MUERTOS, PERO USTEDES ME ENSEÑAN QUIEN LOS HA GUIADO TAN MAGISTRALMENTE. ELLOS LE ENTREGARON AL NIÑO E IKU LE ENTREGO EL LIBRO (ERAN DOS TOMOS PERO IKU LES ENTREGO SOLO UNO). ELLOS BEBIERON CON AVIDEZ LA SABIDURIA QUE TENIA EL LIBRO, PERO AL VER QUE NO TERMINABA AHI, LE DIJERON A IKU: DEVUELVENOS AL NIÑO, QUE NOS HAS ENGAÑADO, PUES ERAN DOS LIBROS Y SOLO NOS DISTE UNO. AMAIYEGUN DIJO: EL NIÑO NO SE LOS DOY, PUES EL SERA MI REPRESENTANTE ENTRE LOS EBARA ORISHAS, PUES "EL QUE NUNCA PUSO SU PIE EN EL SUELO" SERA EL AGBARAN IKU, ADEMAS YA USTEDES TIENEN LA SABIDURIA QUE QUERIAN. EL SEGUNDO TOMO LO TIENE ORUNMILA. ASI ELLOS POR NO HACER EBBO IFA SE QUEDARON SIN SABER DOMINAR A LOS ESPIRITUS DE LAS ALTAS ESFERAS CELESTIALES. NOTA: AQUI SE EXPLICA EL POR QUE PARA OBRAS DE ENVERGADURA DE EGGUN HAY QUE LLAMAR AL AWO ORUNMILA Y ADEMAS EL POR QUE ENTRE LOS EBARA ORISHAS QUE SI LEVAN EGUNGUN EN SU ADIE, COMO ODUDUWA, YEWA, AZOWANU, BORONU, BORODEA, ASHIPUELU, ETC. SE LE PONE EGUNGUN MEKEKERE PUES ESTE AGBARA IKU, O SEA, QUE EL QUE NUNCA PUSO EL PIE EN LA TIERRA ES LA IMAGEN DE AMAIYEGUN, EL OBA DE LOS IKU. 7.- LA MANZANA DE LA DISCORDIA. -------------------------- PATAKIN: UN REY SE CASO CON UNA MUJER LLAMADA TIYA Y A SU BODA INVITO A TODOS LOS IRES Y A TODOS LOS OSOBOS, MENOS A EYO PORQUE EL REY PENSO QUE EL MISMO LE IBA A TRAER PROBLEMAS EN LA TIERRA. EYO SE ENCOLERIZO MUCHO CON EL DESAIRE QUE LE HICIERON Y CUANDO SE ENCONTRABAN TODOS LOS DIOSES Y DIOSAS EN LA MESA, EYO SE BUSCO UNA MANZANA, LE HIZO UNA INSCRIPCION QUE DECIA: "PARA LA MAS HERMOSA" Y LA ARROJO POR UNA VENTANA SOBRE LAMESA. INMEDIATAMENTE ESTALLO UNA DISPUTA ENTRE LAS DAMAS, PUES TODAS SE CONSIDERABAN CON DERECHO A ELLA; ENTONCES LA ESPOSA DE UN CONCURRENTE, LA DIOSA DE LOS MISTERIOS Y DE LA DIOSA DE LA BELLEZA SE DIRIGIERON A CASA DE OBATALA PARA QUE DILUCIDARA EL CASO; PERO OBATALA NO QUISO SER EL JUEZ Y LAS ENVIO A VER A OFUN (HIJO DE OLOFIN). EN PRESENCIA DE OFUN CADA UNA DE ESAS DAMAS TRATO DE INCLIMARLO A SU FAVOR, UNA LE PROMETIO QUE SI DECIA QUE ELLA ERA LA MAS HERMOSA LO HARIA SOBERANO DEL MUNDO ENTERO; LA OTRA LE PROMETIO HACERLO UN GRAN HEROE Y UN GRAN SABIO Y LA ULTIMA LE PROMETIO DARLE LA MUJER MAS BELLA Y MAS HERMOSA DE LA TIERRA. AL JOVEN OFUN LE GUSTO MAS QUE TODAS LA ULTIMA PROMESA Y LE ADJUDICO A ESTA LA MANZANA. DESDE ENTONCES LAS DOS PRIMERA MUJERES ODIARON INTENSAMENTE A OFUN Y CON EL A TODO EL PUEBLO, DENOMINANDOLO OFUN IKU, OFUN ARAYE; PERO POR OTRA PARTE LA DAMA A LA QUE LE OTORGO LA MANZANA CUMPLIO CON SU PALABRA Y LO AYUDO A RAPTAR A LA BELLA ESPOSA DEL REY ERIDEDE ARIKU, DESANTANDOSE UNA CRUENTA LUCHA. POR CAUSA DE ESTO, LOS FAMILIARES QUE HABIAN PERDIDO A SUS SERES QUERIDOS EN ESTA GUERRA DESATADA POR CULPA DE EYO, SE ENFERMARON DE TRISTEZA Y ASI FUERON MURIENDO Y OTROS PARECIAN MUERTOS VIVIENTES, EXISTIENDO DESDE ENTONCES UN GRAN ATRASO Y MISERIA EN LA VIDA DE ESTE PUEBLO. POR LO ANTERIOR ES QUE OGBE FUN SE DICE: "LA MANZANA ESTA MUY LINDA POR FUERA, PERO PODRIDA POR DENTRO". 8.- EL PORQUE LOS ORISHAS COMEN EYERBALE. ------------------------------------ PATAKIN: EN LOS TIEMPOS PRIMITIVOS EJIOGBE LE PIDIO A OLOFIN QUE LE PROCURARA UN SOL, UNA LUNA Y LAS ESTRELLAS PARA ESCLARECER EL MUNDO. OLOFIN LE DICE QUE SI, QUE LE CONFIARIA A EL ESAS TRES DELICADAS MISIONES Y LE DIO COMO AYUDANTE A ELEGBA. EL SE MIRA Y LE SALE SU SIGNO Y LE MANDA EBBO CON : PARGO, AKUKO, ADIE, EURE, ABO, OWUNLKO Y GBOGBO TENUYEN. LE DIO LA EYERBALE DE ESTOS ANIMALES A LOS DISTINTOS ORISHAS PARA CREAR EL MUNDO. ELEGBA HIZO TODO LO POSIBLE PARA REUNIR LOS PARGOS, ANIMALES Y AVES DEL MUNDO PARA CON SU EYERBALE CONSTRUIR EL TRABAJO QUE OLOFIN ENCOMENDO A EJIOGBE. ASI LO HIZO Y LLEVO UN POCO DE SANGRE DE CADA UNO ANTE OLOFIN COMO TESTIMONIO Y SOPLO LOS RECIPIENTES, ENTREGANDOLE LO SIGUIENTE DE PARTE DE OGBE FUN: SANGRE DE LOS PARGOS ............ NACIO EL SOL SANGRE DE LOS PARGOS ............ NACIO LA LUNA SANGRE DE LOS PARGOS ............ NACIERON LAS ESTRELLAS. ENTONCES OLOFIN TOMANDO ESTAS JARRAS ENTRE SUS MANOS, DIJO: CADA UNO DE VOSOTROS TOMARA DE ESTO PARA RESOLVER LOS PROBLEMAS Y AÑADIO: OLORUN, ELEVATE Y VETE A REINAR EL DIA OSKUA, ELEVATE Y VETE A REINAR LA NOCHE IRAWO, VAYASE A REINAR LA AURORA. POR ESO DESDE ENTONCES TODOS LOS ORISHAS COMEN EYERBALE. 9.- PORQUE LOS AWOSES NO TIRAN DILOGUN. ---------------------------------- PATAKIN: ORUNMILA TENIA UN AHIJADO PREDILECTO, QUE SE LLAMABA OMOLU, QUE ERA REY DE LA TIERRA ADIFA. EL LO HABIA DEJADO COMO REY DE ESA TIERRA DE IFA, CUANDO EL LA GANO POR SENTENCIA DE OLOFIN, AL ADIVINAR LO DE LA MUJER EN ESTADO. OMOLU (LOS SIGNOS DE IFA TAMBIEN CONOCIDOS EN NIGERIA COMO ODDUN) TENIA UN HIJO MAYOR LLAMDO ADELE (DILOGUN), ESTE ERA EL HEREDERO DE OMOLU, QUIEN LO HABIA ENCARGADO DE SER EL INTERMEDIARIO DE TODOS LOS OSHAS ANTE EL, PUES EL SE ENCONTRABA MUY OCUPADO EN LAS TAREAS DE IFA. POR TANTO TODOS LOS OSHAS, AUN LOS GUERREROS, Y SUS EJERCITOS, ESTABAN BAJO SU MANDO Y DEPENDIAN DE EL. VIENDOSE ADELE CON TANTO PODER, EL ORGULLO LO CEGO Y SE CREIA MAYOR QUE SU PADRE OMOLU, LLEGANDO A CONSPIRAR EN SU CONTRA, PREPARANDO SECRETAMENTE UN EJERCITO PARA DESTRONARLO. ENTONCES ORUNMILA FUNGIENDO COMO OBA DE IFA, LE SALIO EL ODDUN OGBE FUN, DONDE IFA LE DECIA QUE A UN AHIJADO LEJANO SUYO LA FAMILIA LO QUERIA ESCLAVIZAR. AL TERMINAR LE PREGUNTO QUIEN ERA Y LE SALIO HABLANDO CON ELERI DE OMOLU LOWO ARAYE ADELE, POR LO QUE SALIO RAPIDO PARA ADIFA. CUANDO LLEGO, LA REBELION ESTABA ANDANDO Y LOS EJERCITOS DE ADELE PREPARADOS PARA ARRASAR EL PALACIO DE OMOLU; PERO COMO ORUNMILA ERA EL PADRINO DE OMOLE Y TAMBIEN DE TODOS LOS OSHAS, LES HABLO Y LES DIJO QUE POR SER OMOLU SU AHIJADO, TENIAN QUE RESPETARLO Y QUERERLO, A LO QUE TODOS ACLAMARON A OMULU, COMO REY ABSOLUTO DE LA TIERRA ADIFA. ENTONCES ORUNMILA LLAMO ADELE Y LE DIJO: COMO OLFIN SENTENCIO TU CARGO, SEGUIRAS SIENDO EL ENCARGADO DE EXPRESAR EL DESEO DE LOS OSHAS; PERO CON LOS ABERI KOLA, NO CON OMOLU, Y PARA EVITAR TRAGEDIAS FUTURAS TE DESTIERRO PARA SIEMPRE DEL REINO DE TU PADRE OMOLU, AL CUAL NUNCA ENTRARAS, NI NINGUNO DE TUS HERMANOS TE VOLVERA A LLAMAR PARA NADA, Y EL QUE ASI NO LO HAGA FALTARA A ESTE JURAMENTO Y A ESTA SENTENCIA Y DESDE AHORA EN ADELANTE ASI SERA. ASHE TO ASHE BO, ASHE BIMA, TO IBAN ESHU. SALIO ENTONCES TRANQUILAMENTE ADELE PARA SU NUEVO REINO JUNTO AL RIO OSHE. AQUI FUE DONDE SE SEPARARON OMOLU Y ADELE, QUE AUNQUE PARIENTES TIENEN DISTINTOS NOMBRES EN EL ORACULO Y POR ESO EL AWO NO DEBE NUNCA TIRAR CARACOL PARA NO FALTAR A LA SENTENCIA DE ORUNMILA Y JURAMENTO DE OMOLU. AQUI FUE DONDE BOTARON A AZOWANU DE LA TIERRA YORUBA Y SE DIVIDIERON LOS SANTOS EN OSHAS Y ORISHAS; O SEA, UNOS QUE HABLAN POR DILOGUN Y OTROS POR IFA. ES DECIR, UNOS CON ADELE Y OTROS POR OMOLU. 10.- EL BASTON DE OLOFIN. ------------------- REZO: OGBE FUNLO FUNLO IKU, UNLO ARUN, UNLO EYO, UNLO OFO, UNLO IÑA, UNLO ARAYE, UNLO AKOBA, OKUMOLORUN INLE, OGBE FUN FUNLO FOSHE FUNLO OLOGARE GOLOWO OMO LAYE OZAIN MOWO OZAIN OSILITU KU WOWO LAYENI OMO OZAIN IÑA, IÑA OGUERENI IFA, OMO OGBE FUN FUNLO ORUNMILA, ENI OYA, OTURAO, LODAFUN ORUNMILA, OBATALA OYE OMORABISHE. EBBO: AKUKO FUN FUN, EYELE DE PATAS GRISES, ASHO FUN FUN, PUPUA, BASTON, ILEKE DE OBATALA Y DE OYA, GRANADA, EWEFA, GBOGBO ASHE, GBOGBO IGI, OTA META DE OBATALA, AKOFA IKORDIE, MALAGUIDI OBINI EKU, EYA, AWADO, EPO, EFUN, ORI, OTI, OÑI, ITANA, OPOLOPO OWO. PATAKIN: AWO OMOLAYE OZAIN, VIVIA EN LA TIERRA OKUMOLORUN, QUE ERA LA TIERRA DONDE LA GENTE VIVIA EN EL AIRE PORQUE MANDABA EGGUN. ESTE AWO ERA UN AWO QUE TENIA UNA GRAN VIRTUD CON EGGUN, GRACIA QUE OYA LE DIO. PERO SIEMPRE EN VIVIA CON MUCHA IÑA PRODUCTO DE QUE SIEMPRE ESTABA INCONFORME CON LO QUE LE DABA OYA, QUE ERA LA QUE GOBERNABA EN ESA TIERRA JUNTO CON EGGUN POR MANDATO DE OLOFIN, Y SIEMPRE EL ESTABA LLAMANDO A OZAIN QUE ERA SU GRAN SECRETO CON ESTE SUYERE: "OZAIN LAYENI OMOLOYOKUN OMOLAYE OZAIN OKUMOLORUN". Y OZAIN VENIA MUY BRAVA Y TENIA IÑA PARA AQUELLA TIERRA Y LAS GENTES HABLABAN UNAS DE OTRAS Y SE ENEMISTABAN. AWO OMOLAYE OZAIN SE FUE QUEDANDO SOLO PORQUE TODOS LOS CAMINOS SE LE FUERON CERRANDO Y YA OYA NO LE DECIA NADA. SOLO IKU, ARUN, EYO, OFO, IÑA, AKOBA, ARAYE, ERAN LOS QUE ESTABAN A SU LADO. SOLO QUEDABA UNA MUÑECA QUE OYA LE HABIA DADO CON LA CUAL EL HABLABA POR LAS NOCHES. UN DIA SE QUEDO DORMIDO HABLANDO CON LA MUÑECA Y SOÑO CON EL AGBORAN QUE LE DECIA QUE TENIA QUE IR A VER A ORUNMILA QUE ERA EL UNICO QUE PODIA DARLE SUERTE. Y EL SE DESPERTO ASUSTADO Y SE HIZO OSODE Y SE VIO OGBE FUN FUNLO Y ENTONCES EL COGIO DOS EYELE QUE TENIAN LAS PATAS GRISES Y ORUBO Y DESPUES SE LAS DIO UNYEN DE SU LERI ENCIMA DE OKPELE Y CANTABA: "ORI IYA EYELE NI EYELE OKPELE OGBE FUN KOLOFUN UNYEN ITA IRE". ENTONCES SE PUSO EN CAMINO A CASA DE ORUNMILA Y EN MEDIO DEL TRAYECTO SE ENCONTRO UN BASTON MUY LINDO FORRADO DE ILEKE FUN FUN, EL LO COGIO Y CONTINUO SU CAMINO HACIA CASA DE ORUNMILA. CUANDO LLEGO ORUNMILA LE HABIA DADO EURE A OBATALA, QUE ESTABA EN SU CASA, ENTONCES AWO OMOLAYE OZAIN SE HINCO Y LE DIO MOFORIBALE, Y ORUNMILA Y OBATALA COGIERON HOJAS DE MORURO, EWE DUN DUN, CEDRO Y OPOLOPO EFUN Y LO BAÑARON PARA QUE IÑA SE FUERA ALEJANDO UN POCO DE EL. ENTONCES ORUNMILA LE DIJO; TU ERES OMO OBATALA, PERO HAY QUE LLAMAR A OZAIN Y A OYA PARA QUE VUELVAS A TENER LA VIRTUD QUE TENIAS. ORUNMILA Y OBATALA SE PUSIERON EN CAMINO JUNTO CON AWO OMOLAYE OZAIN A LA TIERRA OKUMOLORUN A BUSCAR A OZAIN, PERO POR EL CAMINO SE ENCONTRARON A OYA, QUE ESTABA MUY BRAVA CON AWO OMOLAYE OZAIN; ENTONCES OBATALA CON LAS MANOS LLENAS DE OPOLOPO ORI SE LAS PASO POR EL CUERPO A OYA Y ASI LE DIO ADIE MEYI Y LE DIO EBOMISI CON EWE BUYE (GRANADA), ENTONCES OYA SE APLACO Y AWO OMOLAYE OZAIN, SE INCLINO Y LE PIDIO SU BENDICION Y ELLA DIJO: NUNCA TE ABANDONARE DEL TODO, PUES EL AGBORAN QUE TEDI ES MI OMO ABORUNSHEDE, EL TE LO DECIA TODO EN SUEÑOS Y SIEMPRE TENDRAS QUE CONTAR CON ELLA Y DARLE DE COMER AGUIDI Y EYELE. ENTONCES OZAIN QUE HACIA TIEMPO QUE NO ESCUCHABA QUE SU HIJO AWO OMOLAYE OZAIN LO LLAMARA, SE PUSO EN CAMINO A LA TIERRA OKUMOLORUN A VER QUE PASABA CON EL, Y SE ENCONTRO A ORUNMILA, OBATALA Y OYA QUE LE ESTABAN HACIENDO CEREMONIAS A AWO OMOLAYE OZAIN. SE PUSO MUY CONTENTO Y SE LE QUITO EL DISGUSTO Y LA IÑA QUE TENIA. ORUNMILA QUE LO VIO LE DIJO: TIENES QUE DARLE A AWO OMOLAYE OZAIN EL SECRETO QUE LE FALTA PARA TENER TRANQUILIDAD Y NO TENER IÑA EN LA TIERRA. ENTONCES OYA LE DIO KUYUJI (PIEDRA DE CANDELA) A OZAIN, LE ECHO DORADILLA, RAIZ DE PALMA, LERI DE EYELE, EKU, AJA, EWE ORIYE, ERU, OBI, KOLA, OSUN Y AIRA Y LO FORRO LA MITAD CON LA PIEL DE AYA Y LA OTRA CON LA PIEL DE EKUN, Y SE LO DIO, Y LE DIJO: DALE AYAPA Y AKUKO FUN FUN Y CAMINA EL MUNDO SIEMPRE SIN PROBLEMAS CON ESTE SECRETO. OBATALA LE DIO UNA CADENA CON TRES OTA FUN FUN COLGADA, UN AKOFA, TRES IKORDIE, TRES SHAWORO Y MARIWO Y LE DIJO: CUELGALA DETRAS DE LA PUERTA DE TU CASA PARA QUE MAS NUNCA IÑA LLEGUE A ELLA. ENTONCES AWO OMOLAYE OZAIN SE FUE PARA SU TIERRA Y OYA LO ACOMPAÑO Y LE DIJO: AHORA CUANDO TU LLEGUES A TU TIERRA EN LA ENTRADA LO PRIMERO QUE SIEMPRE HACES ES COGER UN OBI, LO PARTES A LA MITAD, LE ECHAS EKU, EYA, AWADO, EPO, ORI, EFUN, ERU, OBI, KOLA, OSUN, OBI MOTIWAO, AIRA, LIMAYAS, OÑI, Y ASHE DE TU SIGNO Y ME DAS A MI AHI JUNTO CON AGBORAN ABORUNSHEDE, DOS EYELE QUE TENGAN LAS PATAS GRISES Y DESPUES LO LLEVAS TODO A ILE OLOYA Y LO DEJAS AHI, PARA QUE MAS NUNCA TE FALTE OWO, SHOKOTO Y UNYEN. ENTONCES AQWO OMOLAYE OZAIN SE HINCO Y OYA LE DIJO: ESE BASTON QUE TE ENCONTRASTE ES EL DE OLOFIN EN LA TIERRA, Y CON EL SALDRAS A PASEAR PARA QUE TODOS TE RESPETEN Y TE CONSIDEREN. EN TONCES VINO LA PROSPERIDAD A LA TIERRA OKUMOLORUN Y LAS PERTURBACIONES Y LA IÑA SE FUERON GRACIAS A GBOGBO OSHA Y A ORUNMILA Y EGGUN VOLVIO A ACERCARSE A AWO OMOLAYE OZAIN Y CON ELLO DE NUEVO SU VIRTUD. BASTON DE OGBE FUN: ------------------ SE HACE DE MORURO, SE CARGA POR LA EMPUÑADURA CON CRANEO DE EYELE, ERU, OBI KOLA, OSUN, OBI MOTIWAO, AIRA, EKU, EYA, ORI, EFUN, RAIZ DE CEIBA. SE FORRA HASTA LA MITAD CON ILEKE FUN FUN CON OCHO DILOGUNES A CADA LADO, ATERE MEDILOGUN. SE MONTA POR LA NOCHE, CON EYA KEKE EN LA LERI, EFUN, ORI, OBI, 4 ATARE, DESPUES DE TERMINADO SE QUITA LA ROGACION DE LA LERI Y LA PONE JUNTO AL BASTON CON OBATALA Y LE DA TODO EYELE FUN FUN. LA OBORI CON LAS EYELE A LERI OKE. EL BASTON SE LAVA ANTES CON OMIERO DE 16 EWES DE OBATALA Y DE ORUNMILA. EL BASTON VIVE COLGADO DETRAS DE LA PUERTA Y SE USA PARA SALIR. SECRETO DE ABORUNSHEDE: ---------------------- ES UN AGBORAN OBINI DE CEDRO, SE CARGA POR LA LERI CON: LERI Y OKOKAN DE EYELE QUE COMA OYA, ERU, OBI KOLA, OSUN, OBI MOTIWAO, AIRA, CASA DE CARCOMA, ATITAN ERITA, ATITAN ILE LOYA, ATITAN DE CASA EN RUINAS, ATITAN DE CASA DESHABITADA, AFOSHE IGI, ATITAN YEWA, NUEVE SEPULTURAS DE OBINI OMOKEKERE, LERI DE EYO, CUENTAS DE OYA Y DE OBATALA, 16 ATARE, EKU, EYA, AWAD +++